Aliona Gloukhova, laureate du PRIX MURAT 2019 pour son premier roman Dans l'eau je suis chez moi, publie un nouveau texte chez Verticales, De l'autre côté de la peau.

En librairie à partir du 6 fevrier 2020. Trouvez ici quelques extraits en avant première. 

MOTS DE FAUNE.

A cura di Marinella Termite
Quodlibet Studio. Lettere. Ultracontemporanea
Critica e storia della letteratura

ISBN 9788822904447
2020, pp. 176
140x215, brossura

 

IL LIBRO

Entre terre et ciel, air et eau, les animaux ont toujours entretenu un lien fort avec les hommes, en sollicitant un imaginaire porteur d’une relation complexe et changeante au fil du temps. Aujourd’hui, la présence des bêtes permet de faire affleurer un écosystème en co-évolution où la notion de vivant exige une réflexion plus vaste. Loin des enjeux esthétiques, éthiques ou ontologiques qui font l’actualité du débat sur la question animale avec les risques d’un acharnement idéologique sans issue, il est donc opportun de s’interroger plutôt sur l’impact que les animaux – en tant que matière artistique et donc souple – peuvent avoir sur l’écriture pour dire leurs manières d’habiter le monde et d’y cohabiter – de façon plus ou moins complice – pas seulement avec les humains.

Ce recueil où les lignes d’auteurs de l’extrême contemporain croisent des études critiques explore donc les configurations possibles de l’élément naturel sur la page et essaie de redessiner des zooécritures sensibles aux mouvances de la biodiversité.

INDICE

Marinella Termite, Zooécritures
Marie Thérèse Jacquet, Côte à côte, tout simplement...
Louis Begioni, Les métaphores animales en français. Pour une définition psychomécanique de la métaphore
Lucile Desblache, Labourages, pâturages et autres sillons animaliers de la culture française : littérature française contemporaine et ruralité
Maryline Desbiolles, Les bœufs me regardent
Anne-Rachel Hermetet ,« Peuvent-ils souffrir ? ». L’élevage animal dans la fiction française contemporaine
Rocío Murillo González, « La vache, je t’aime tant que je te mange ». Les contradictions du régime carné dans Comme une bête de Joy Sorman
Marie Darrieussecq, Les animaux, l’insomnie
Pierre Schoentjes, « Trois rêves pour un même poisson, chacun projetant sa propre histoire ». Romans du saumon en perspective
Anne V. Cirella-Urrutia, Enfants-pêcheurs et hommes-poissons volants dans les albums de jeunesse de Dominique Mwankumi
Marinella Termite, À vol d’oiseau dans Le traquet kurde de Jean Rolin
Agnès Desarthe, Les perruches de Gif-sur-Yvette
Valeria Gramigna, D’une vérité l’autre, sur les traces des animaux : Desarthe, Haenel, Tabouret
Francis Tabouret, Statues
Résumés
Index des noms
 

PREMIO MURAT. UNIVERSITÀ DI BARI. UN ROMANZO FRANCESE PER L'ITALIA 2001-2017. PAGINE PER MATTEO MAJORANO.

A cura del Groupe de Recherche sur l'Extrême Contemporain (GREC)
Quodlibet Studio. Lettere. Ultracontemporanea
Critica e storia della letteratura

ISBN 9788822904171
2019, pp. 208
140x215, brossura
€ 20,00

 

IL LIBRO

Il Premio Murat. Università di Bari. Un romanzo francese per l’Italia nasce nel 1999 come premio letterario per un’opera dell’extrême contemporain e costituisce l’illustrazione migliore e il punto di convergenza delle ambizioni che l’ideatore, Matteo Majorano, Professore Ordinario di Letteratura Francese dell’Università di Bari, si era dato insieme al suo Groupe de Recherche sur l’Extrême Contemporain (GREC), a partire da quei lontani e pionieristici anni Novanta.

Amare la letteratura e farla amare. Riconoscere nuove scritture e condividere queste pagine in francese con i giurati – studenti e docenti dell’Università e della Scuola –, in nome di un’arte che con il proprio “indicibile” si fa resistenza alla mediocrità e semina curiosità.

A chi ha lanciato questa sfida e l’ha accompagnata nel tempo è dedicato questo volumetto – composto, tra l’altro, da inediti di autori finalisti –, in segno di gratitudine per aver saputo far vivere un’idea che, come tutte le idee di valore, ci ha aiutato a vivere.

INDICE
 

Partition

    Un itinerario
    Regolamento del Premio Murat
    Règlement du Prix Murat
    Prospetto storico

Ouverture

    Antonio Felice Uricchio, Premio Murat. Un romanzo francese per l’Italia 2001-2017
    Stefano Bronzini, Non è mai troppo tardi
    Marie Thérèse Jacquet, In nome della letteratura

Quatre solos pour Matteo Majorano

    Pierre Bergounioux, Il professore magnifico
    Antonio Moresco, Pour Matteo Majorano
    Akira Mizubayashi, Trois manuscrits anonymes sur Don Giovanni
    Fabio Scotto, Diario di Ciutadella (29 luglio – 5 agosto 2018)

Le chœur des finalistes

    Sylvie Aymard, La panne
    Jeanne Benameur, Sauver sa peau
    Arno Bertina, Nous nous parlions en français
    Lucile Bordes, La femme au homard
    Jean-Marc Ceci, Le rire de Remano
    Aurélien Delsaux, La Mort Jean-Jacques
    Isabelle Desesquelles, UnPur
    Sybille Grimbert, Avant de dire « trop tard »
    Emmanuelle Guattari, Menuet au menu
    Sophie Jabès, Il vaut mieux faire envie que pitié
    Maylis de Kerangal, L’extrême contemporain, terra incognita
    Pauline Klein, La montagne
    Pierre Lepère, La chanteuse aux yeux verts
    Douna Loup, Naisse
    Emmanuel Venet, L’affaire Mjlvd
    Christian Viguié, Nuit
    Thomas Vinau, Comme un rêve
    Carole Zalberg, Entre imaginaire et pouvoir

Envoi

    Groupe de Recherche sur l’Extrême Contemporain (GREC)

Collegato alla decima edizione del Prix Murat,

questo incontro con la vincitrice Aliona Gloukhova.

Retrouvez les PHOTOS et l'ENREGISTREMENT

de la conférence qui a eu lieu le 23 octobre.

Collegati alla decima edizione del Prix Murat,

l'incontro con Aliona Gloukhova,

Retrouvez les PHOTOS et l'ENREGISTREMENT

de la conférence qui a eu lieu le 23 octobre.

Retrouvez les PHOTOS de la remise du PRIX MURAT 2019

Aliona Gloukhova, Dans l'eau je suis chez moi

Retrouvez les PHOTOS de la remise du PRIX MURAT 2019

Aliona Gloukhova, Dans l'eau je suis chez moi

Retrouvez des citations du roman lauréat du PRIX MURAT 2019

Aliona Gloukhova, Dans l'eau je suis chez moi (Verticales 2018)