Toute sa vie il aura attendu ça: pouvoir enfin ne plus penser à rien. Et c'est ça qu'il attendait d'elle, parce que, penser à elle c'eût été comme penser à rien.
Christian Gailly, L'incident, Paris, Les Éditions de Minuit, 1996, p. 46.
Foto dal film Les herbes folles, di Alain Resnais (2009), tratto dal romanzo L'incident, di C. Gailly
Si au moins il avait pu ne plus y penser. Il aurait aimé pouvoir.