LE JEU DES ARTS
A cura di Matteo Majorano
Bari, Edizioni B.A. Graphis
Coll. Marges critiques / Margini critici, n. 3
2005
IL LIBRO
«Qu’est-ce que l’art aujourd’hui, au-delà de ce qu’il était jusqu’à hier?». Son domaine s’est démesurément élargi au point qu’implique tous les objets et les gestes qui sont « pensés au-delà de ce qu’ils étaient avant ». Aujourd’hui n’importe quel fragment de notre monde peur, semble-t-il, bénéficier d’une lecture artistique, n’importe quel produit humain qui fait partie de la vie et qui attend seulement qu’on le regarde, qu’on l’encadre et le pense de manière différente, contient potentiellement un point de vue artistique. Aujourd’hui, l’art est ceci: pas seulement, et peut-être pas tant, une manière de faire quelque chose que surtout une façon de «regarder» quelque chose. En ce sens, l’art s’est déplacé de l’extérieur du monde à l’intérieur de l’homme. Dans une certaine mesure, la littérature elle-même est attaquée par une telle condition, elle devient une façon de voir, et surtout d’apparaître. La parole littéraire est devenue une parole visuelle et visible: un regard qui fait les choses et les change et leur attribue le sceau de l’art. (M. Majorano)
INDICE
Au-delà de la matière sculptures de Pierre Bergounioux photographies de Nicoletta Morolla
Un regard qui change les choses de Matteo Majorano
Uno sguardo che cambia le cose di Matteo Majorano
Ouvertures
Matteo Majorano, L’art contre l’art et l’art de chacun
Pierre Bergounioux, Un art à part
Alain Fleischer, Ecrire: la main et la voix
Images
Dominique Viart, «Sur le motif»: l’image prise au mot
Elisabetta Longari, Letteratura e scrittura come modelli per le arti visive
Gianfranco Rubino, Jean Rouaud: les origines de l’art
Marie Thérèse Jacquet, Une écriture en fer
Rosa Galli Pellegrini, Déconstruire et reconstruire: L’Iconoclaste d’Alain Nadaud
Milena Maselli - Tanguy Viel, Conversation
Tanguy Viel, La fabrique de l’image
Mouvements
Marc Dambre, Benoît Duteurtre entre fictions, discours et arts: l’histoire en balance
Jean-Bernard Vray, Le roman connaît la chanson
Claude Arnaud, Le roman hors du roman
Jean-Luc Defromont - Camille Laurens, Entretien
Dino Verga, La narratività astratta
Variations
Dominique Gaultier, La découverte et la redécouverte d’auteurs
Andrea Gessner, Un giovane editore per una letteratura giovane
Mauro Giancaspro, La biblioteca pubblica, fucina di scrittura
Rosanna Gaeta, Coltivare lettori
Résumés
Index des noms
RECENSIONI
Sonia Assa, « Le jeu des arts: L’écriture et les arts by Matteo Majorano (review) », Women in French Studies, Volume 15, 2007, pp. 154-146
Maude Poissant, « Le jeu des arts », Acta fabula, vol. 7, n° 3, Juin-Juillet 2006