Giovedì, 02 Ottobre 2014 16:06

Prospetto storico del Prix Murat

Scritto da 
Vota questo articolo
(0 Voti)

 

EDIZIONE 2001
Romanzi selezionati:
- Maxence Fermine, L'apiculteur, Albin Michel, 2001.
- Pascal Garnier, Chambre 12, Flammarion, 2001.
- Sibylle Grimbert, Birth Days, Stock, 2001.
 

Premio Murat 2001: L'Apiculteur di Maxence Fermine, pubblicato in italiano da Bompiani nel 2002.

Lettori votanti: 216 / Scuole coinvolte : 8


I giurati della prima edizione del Premio sono stati gli studenti e i docenti del:
-Dipartimento di Lingue e Letterature Romanze e Mediterranee (sezione di Francese) - Università degli studi di Bari;

- e delle scuole secondarie superiori di
Bari: I.T.C.S. "Giulio Cesare", I.T.C.S. "Romanazzi", Liceo Linguistico "Prez.mo Sangue", Liceo Scientifico "Fermi", Liceo Scientifico "Salvemini", Liceo Scientifico
"Scacchi";
Bitonto: I.T.C. "V. Giordano";
Mola di Bari/Rutigliano: Liceo Scientifico "Majorana".

 


 

EDIZIONE 2003
Romanzi selezionati:
- Christine Deroin, Mot à mot, L'Inventaire, 2002.
- Pierre Lepère, Fragile Paradis, Berg International, 2002.
- Carole Zalberg, Les mémoires d'un arbre, Le Cherche Midi, 2002.
 

Premio Murat 2003: Mot à mot di Christine Deroin, tradotto in italiano dal GREC e pubblicato da Besa editore nel 2003.

Lettori votanti: 356 / Scuole coinvolte : 11

I giurati della seconda edizione del Premio sono stati gli studenti e i docenti del:
-Dipartimento di Lingue e Letterature Romanze e Mediterranee (sezione di Francese) - Università degli studi di Bari; 

- e delle scuole secondarie superiori di
Bari: I.T.C.S. "Giulio Cesare", I.T.C.S. "Romanazzi", Liceo Linguistico "Prez.mo Sangue", Liceo Scientifico "Salvemini", Liceo Scientifico "Scacchi", Istituto Magistrale "Bianchi Dottula";

Barletta: Istituto Salesiano dei Sacri Cuori;
Bisceglie: Liceo Scientifico e Linguistico "L. da Vinci";
Mola di Bari/Rutigliano: Liceo Scientifico "Majorana";
Putignano: Liceo Classico e Linguistico "Laterza";
Triggiano: Liceo Scientifico "Cartesio".

 


 

EDIZIONE 2005

Romanzi selezionati:
- Jeanne Benameur, Les mains libres, Denoël, 2004.
- Sophie Jabès, Caroline assassine, J.C. Lattès, 2004.
- François Gantheret, Les corps perdus, Gallimard, 2004.
 

 Premio Murat 2005: Caroline assassine di Sophie Jabès.

Lettori votanti: 542/ Scuole coinvolte: 11

I giurati della terza edizione del Premio sono stati gli studenti e i docenti del:
-Dipartimento di Lingue e Letterature Romanze e Mediterranee (sezione di Francese) - Università degli studi di Bari;

- e delle scuole secondarie superiori di
Bari: I.T.C.S. "Giulio Cesare", I.T.C.S. "Romanazzi", Liceo Linguistico "Prez.mo Sangue", Liceo Scientifico "Salvemini", Liceo Scientifico "Scacchi", Istituto Magistrale
"Bianchi Dottula";
Barletta: Istituto Salesiano dei Sacri Cuori;
Bisceglie: Liceo Scientifico e Linguistico "L. da Vinci";
Mola di Bari/Rutigliano: Liceo Scientifico "Majorana";
Putignano: Liceo Classico e Linguistico "Laterza";
Triggiano: Liceo Scientifico "Cartesio".

 


EDIZIONE 2007

Romanzi selezionati:
- Arno Bertina, J'ai appris à ne pas rire du démon, Naïve, 2006.
- Jacques A. Bertrand, La course du chevau-léger, Julliard, 2006.
- Colombe Schneck, L'increvable Monsieur Schneck, Stock, 2006.
 

Premio Murat 2007: L'increvable Monsieur Schneck di Colombe Schneck.

Lettori votanti: 564 / Scuole coinvolte : 14


I giurati della quarta edizione del Premio sono stati gli studenti e i docenti del:
-Dipartimento di Lingue e Letterature Romanze e Mediterranee (sezione di Francese) -
Università degli studi di Bari;

- e delle scuole secondarie superiori di:

Bari: I.T.C.S. "Giulio Cesare", I.T.C.S. "Romanazzi", Liceo Classico "Margherita"; Linguistico "Prez.mo Sangue", Liceo Scientifico "Salvemini", Liceo Scientifico
"Scacchi", Istituto Magistrale "Bianchi Dottula";
Bisceglie: I.T.C. "Dell'Olio", Liceo Scientifico e Linguistico "L. da Vinci";
Bitonto: Liceo Classico e Linguistico "Sylos";
Mola di Bari/Rutigliano: Liceo Scientifico "Majorana";
Monopoli: Istituto tecnico commerciale;
Putignano: Liceo Classico e Linguistico "Laterza";
Triggiano: Liceo Scientifico "Cartesio".

 


EDIZIONE 2009

Romanzi selezionati:
- Sylvie Aymard, Du silence sur les mains, Maurice Nadeau, 2008.
- Maylis de Kerangal, Corniche Kennedy, Verticales, 2008.
- Pascale Roze, Itsik, Stock, 2008.
 

Premio Murat 2009: Corniche Kennedy di Maylis de Kerangal.

Lettori votanti: 574 / Scuole coinvolte: 13

I giurati della quinta edizione del Premio sono stati gli studenti e i docenti del:
-Dipartimento di Lingue e Letterature Romanze e Mediterranee (sezione di Francese) - Università degli studi di Bari;

- e delle scuole secondarie superiori di
Bari: I.T.C.L. "Giulio Cesare", I.T.C.L.S. "Marco Polo", I.T.C.S. "Romanazzi", Liceo Linguistico "Prez.mo Sangue", Liceo Scientifico "Salvemini", Liceo Scientifico
"Scacchi", Liceo Statale Psico-pedagogico, delle Scienze Sociali e Linguistico "Bianchi Dottula";
Bisceglie: I.T.C. "Dell'Olio";
Bitonto: Liceo Classico e Linguistico "Sylos";
Mola di Bari/Rutigliano: I.I.S.S."Majorana-Da Vinci";
Monopoli: Liceo Classico e Linguistico "Galilei";
Putignano: Liceo Classico e Linguistico "Laterza";
Triggiano: Liceo Scientifico e Linguistico "Cartesio".

 


EDIZIONE 2011

Romanzi selezionati:
- Céline Coulon, Méfiez-vous des enfants sages, Viviane Hamy, 2010.
- Pauline Klein, Alice Kahn, Allia, 2010.
- Douna Loup, L'embrasure, Mercure de France, 2010.
 

Prix Murat 2011: Alice Kahn di Pauline Klein.

Lettori votanti: 669 / Scuole coinvolte: 14


I giurati della sesta edizione del Premio sono stati gli studenti e i docenti del:
-Dipartimento di Lettere Lingue Arti (sezione di Francese) - Università degli studi di Bari;
- e delle scuole secondarie superiori di
Bari: I.T.C. "Giulio Cesare", I.T.C. "Romanazzi", IV I.T.C. "Marco Polo", Liceo Scientifico "Scacchi", Liceo Statale delle Scienze Umane e Linguistico-Liceo
Sociopsicopedagogico-Liceo delle Scienze Sociali-Liceo Linguistico "Bianchi Dottula";
Bisceglie: I.T.C. "Dell'Olio";
Fasano: IPSSAR "Salvemini";
Gravina di Puglia: Liceo Scientifico "Tarantino";
Mola di Bari: I.I.S.S. "Majorana-Da Vinci";
Putignano: I.I.S.S. "Majorana";
Ruvo di Puglia: Liceo Scientifico "Orazio Tedone";
Taranto: Liceo Linguistico Internazionale "Aristosseno"; Liceo Scientifico "Ferraris";
Trani: I.T.E.S. "Aldo Moro".

 


EDIZIONE 2013

Romanzi selezionati:
- Lucile Bordes, Je suis la marquise de Carabas, Liana Levi, 2012.
- Isabelle Desesquelles, Un homme perdu, Naïve, 2012.
- Emmanuelle Guattari, La petite Borde, Mercure de France, 2012.
 

Prix Murat 2013: Un homme perdu di Isabelle Desesquelles

Lettori votanti: 639 Scuole coinvolte: 17

I giurati della settima edizione del Premio sono stati gli studenti e i docenti del:
-Dipartimento di Lettere Lingue Arti (sezione di Francese) - Università degli studi di Bari;

- e delle scuole secondarie superiori di
Bari: I.T.C. e Linguistico “Giulio Cesare”, I.T.C. “Romanazzi”, IV I.T.C. “Marco Polo”, Liceo Statale delle Scienze Umane e Linguistico-Liceo Sociopsicopedagogico-Liceo delle Scienze Sociali-Liceo Linguistico “Bianchi Dottula”;
Bisceglie: I.T.C. “Dell’Olio”;
Conversano: I.I.S.S. “San Benedetto”;
Fasano: IPSSAR “Salvemini”;
Gravina di Puglia: Liceo Scientifico “Tarantino”;
Manduria: Liceo Classico e Linguistico “De Sanctis-Galilei”;
Martina Franca: IPPS “ Motolese”;
Mola di Bari: I.I.S.S. “Majorana-Da Vinci”;
Molfetta: Liceo “Fornari”;
Putignano: I.I.S.S. “Majorana-Laterza”;
Ruvo di Puglia: Liceo Scientifico “Tedone”;
Taranto: Liceo Linguistico Internazionale “Aristosseno”, Liceo Scientifico “Ferraris”;
Triggiano: Liceo Linguistico “Cartesio”.

 


EDIZIONE 2015

Romanzi selezionati:
- Aurélien Delsaux, Madame Diogène, Albin Michel, 2014.
- Christian Viguié, Baptiste l’idiot, Le mot fou, 2014.
- Thomas Vinau, La part des nuages, Alma, 2014.

Prix Murat 2015: Baptiste l’idiot de Christian Viguié

Lettori votanti: 790 / Scuole coinvolte: 21

I giurati dell’ottava edizione del Premio sono stati gli studenti e i docenti del:
-Dipartimento di Lettere Lingue Arti (sezione di Francese) - Università degli studi di
Bari;
- e delle scuole secondarie superiori di

Bari: I.T.C. e Linguistico “Giulio Cesare”, I.T.C. “Romanazzi”, IV I.T.C. “Marco Polo”, Liceo Statale delle Scienze Umane – Economico-Sociale e Linguistico ‟Bianchi Dottula”;
Acquaviva delle Fonti: I.I.S.S. “Rosa Luxemburg”;
Andria: Liceo Statale “Carlo Troya”;
Bisceglie: I.T.C. “Dell’Olio”, Liceo Scientifico e Linguistico “L. da Vinci”;
Fasano: IPSEOA “Salvemini”, Liceo Scientifico e Linguistico “L. da Vinci”;
Gravina di Puglia: Liceo Scientifico “Tarantino”;
Manduria: I.I.S.S. “Einaudi”, Liceo Classico e Linguistico “De Sanctis-Galilei”;
Mola di Bari: I.I.S.S. “Majorana-Da Vinci”;
Molfetta: Liceo “Fornari”;
Palagiano: I.I. S.S. “Sforza”;
Putignano: I.I.S.S. “Majorana-Laterza”;
Ruvo di Puglia: Liceo Scientifico “Tedone”;
Sava: I.I.S.S. “Falcone”;
Taranto: Liceo Linguistico Internazionale “Aristosseno”, Liceo Scientifico “Ferraris”.

 


EDIZIONE 2017

Romanzi selezionati:
- Jean-Marc Ceci, Monsieur Origami, Gallimard, 2016.
- Marie Redonnet, La femme au colt 45, Le Tripode, 2016.
- Emmanuel Venet, Marcher droit, tourner en rond, Verdier, 2016.

Prix Murat 2017: Monsieur Origami de Jean-Marc Ceci, pubblicato in italiano da Salani nel 2017.

Lettori votanti: 1277 / Scuole coinvolte: 24

I giurati della nona edizione del Premio sono stati gli studenti e i docenti del:
-Dipartimento di Lettere Lingue Arti (sezione di Francese) - Università degli studi di
Bari;
- e delle scuole secondarie superiori di

Bari: I.T.C. e Linguistico “Giulio Cesare”, I.T.C. “Romanazzi”, Liceo Statale delle Scienze Umane – Economico-Sociale e Linguistico ‟Bianchi Dottula”;
Acquaviva delle Fonti: I.I.S.S. “Rosa Luxemburg”;
Andria: I.I.S.S. “Ettore Carafa”, I.I.S.S.”Riccardo Lotti-Umberto I”, Liceo Statale “Carlo Troya”;
Barletta: I.I.S.S. “Nicola Garrone”, Liceo Scientifico “Cafiero”;
Bisceglie: I.T.C. “Dell’Olio”;
Bitonto: Liceo “Sylos”;
Castellaneta: I.I.S.S. “Flacco”;
Fasano: IPSEOA “Salvemini”, Liceo Scientifico e Linguistico “L. da Vinci”;
Manduria: I.I.S.S. “Einaudi”, Liceo Classico e Linguistico “De Sanctis-Galilei”;
Mola di Bari: I.I.S.S. “Majorana-Da Vinci”;
Putignano: I.I.S.S. “Majorana-Laterza”;
Ruvo di Puglia: Liceo Scientifico “Tedone”;
San Ferdinando di Puglia: I.I.S.S. “Dell’Aquila”;
Sava: I.I.S.S. “Del Prete-Falcone”;
Taranto: Liceo Linguistico Internazionale “Aristosseno”,

 

Letto 7719 volte Ultima modifica il Venerdì, 20 Luglio 2018 10:36
Altro in questa categoria: « Regolamento del Prix Murat

Lascia un commento

Assicurati di inserire (*) le informazioni necessarie ove indicato.
Codice HTML non è permesso.